Finally managed to repair the drone and get it flying again. Turned out it was a loose cable causing the issues I was having.